{"id":1110,"date":"2026-05-14T10:48:52","date_gmt":"2026-05-14T10:48:52","guid":{"rendered":"https:\/\/senzafrontiera.com\/koga-predstavljamo\/"},"modified":"2026-09-03T08:29:36","modified_gmt":"2026-09-03T08:29:36","slug":"koga-predstavljamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/","title":{"rendered":"Koga predstavljamo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1110\" class=\"elementor elementor-1110 elementor-595\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c48a5c2 e-con-full e-flex parallax_section_no qode_elementor_container_no e-con e-parent\" data-id=\"c48a5c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1524844 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1524844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n  .koimpex-agency-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(4, 1fr);\n    gap: 16px;\n    padding: 1rem 0;\n    font-family: inherit;\n  }\n\n  @media (max-width: 1024px) {\n    .koimpex-agency-grid {\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    }\n  }\n\n  .koimpex-agency-card {\n    border-radius: 12px;\n    border: 1px solid #e0e0e0;\n    background: #fff;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    overflow: hidden;\n    transition: transform 0.2s, box-shadow 0.2s;\n  }\n\n  .koimpex-agency-card:hover {\n    transform: translateY(-3px);\n    box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 138, 46, 0.08);\n    border-color: #c8e8d2;\n  }\n\n  .koimpex-card-header {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    padding: 13px 16px;\n    background: #f6fbf7;\n    border-bottom: 1px solid #e8f5ec;\n    min-height: 56px;\n  }\n\n  .koimpex-acc-logo {\n    max-height: 64px;\n    max-width: 160px;\n    object-fit: contain;\n  }\n\n  .koimpex-acc-body {\n    padding: 14px 16px 16px;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 10px;\n    flex-grow: 1;\n  }\n\n  .koimpex-acc-desc {\n    font-size: 12px;\n    color: #555;\n    line-height: 1.6;\n    margin: 0;\n  }\n\n  .koimpex-acc-countries {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n    padding: 4px 9px;\n    background: #f0f9f3;\n    border: 1px solid #c8e8d2;\n    border-radius: 20px;\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 600;\n    color: #008a2e;\n    letter-spacing: 0.03em;\n    align-self: flex-start;\n    max-width: 100%;\n    box-sizing: border-box;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n\n  .koimpex-acc-links {\n    margin-top: auto;\n    border-top: 1px solid #f0f0f0;\n    padding-top: 10px;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 5px;\n  }\n\n  .koimpex-acc-links a {\n    font-size: 12px;\n    color: #008a2e;\n    text-decoration: none;\n    display: flex;\n    align-items: flex-start;\n    gap: 5px;\n    line-height: 1.4;\n  }\n\n  .koimpex-acc-links a::before {\n    content: '\u2192';\n    font-size: 11px;\n    flex-shrink: 0;\n    color: #aaa;\n    margin-top: 1px;\n  }\n\n  .koimpex-acc-links a:hover {\n    text-decoration: underline;\n    color: #006622;\n  }\n\n  @media (max-width: 640px) {\n    .koimpex-agency-grid {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      scroll-snap-type: x mandatory;\n      padding-bottom: 1rem;\n      -webkit-overflow-scrolling: touch;\n    }\n\n    .koimpex-agency-grid::-webkit-scrollbar {\n      display: none;\n    }\n\n    .koimpex-agency-card {\n      width: 85vw;\n      max-width: 85vw;\n      scroll-snap-align: center;\n      flex-shrink: 0;\n      white-space: normal;\n    }\n\n    .koimpex-acc-desc,\n    .koimpex-acc-links a {\n      word-wrap: break-word;\n      overflow-wrap: break-word;\n      white-space: normal;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"koimpex-agency-grid\" id=\"koimpexAgencyGrid\"><\/div>\n\n<script>\n(function () {\n  'use strict';\n\n  \/*\n   * ------------------------------------------------------------\n   * LANGUAGE DETECTION\n   * ------------------------------------------------------------\n   * WPML URLs:\n   *   \/sl\/  -> Slovenian\n   *   \/hr\/  -> Croatian\n   *   \/en\/  -> English\n   *   anything else -> Italian\n   *\n   * document.documentElement.lang is used as a secondary fallback.\n   * ------------------------------------------------------------\n   *\/\n\n  function detectLanguage() {\n    var path = window.location.pathname.toLowerCase();\n\n    if (\/^\\\/sl(?:\\\/|$)\/.test(path)) {\n      return 'sl';\n    }\n\n    if (\/^\\\/hr(?:\\\/|$)\/.test(path)) {\n      return 'hr';\n    }\n\n    if (\/^\\\/en(?:\\\/|$)\/.test(path)) {\n      return 'en';\n    }\n\n    var htmlLang = (\n      document.documentElement.getAttribute('lang') || ''\n    ).toLowerCase().split('-')[0];\n\n    if (htmlLang === 'sl' || htmlLang === 'hr' || htmlLang === 'en' || htmlLang === 'it') {\n      return htmlLang;\n    }\n\n    return 'it';\n  }\n\n  var lang = detectLanguage();\n\n  \/*\n   * ------------------------------------------------------------\n   * TRANSLATIONS\n   * ------------------------------------------------------------\n   *\/\n\n  var translations = {\n    it: {\n      cards: {\n        biesse: {\n          desc: \"Uno dei principali produttori mondiali di tecnologie per la lavorazione dei materiali, specializzato nell'industria del legno. Fondato in Italia nel 1969, quotato in Borsa. Koimpex collabora con Biesse da oltre 30 anni ed \u00e8 rappresentante ufficiale di Biesse in Slovenia, Croazia e Macedonia.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Cutting\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-cutting\/\"],\n            [\"Edging\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-edging\/\"],\n            [\"Drilling\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-drilling\/\"],\n            [\"Finishing\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/fin\/\"],\n            [\"Multimachining\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-multi-machining\/\"],\n            [\"Materials\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/machines-materia\/\"]\n          ]\n        },\n\n        comec: {\n          desc: \"Specializzata in macchinari per porte, finestre, sedie e mobili. Gamma completa di centri di lavoro per automatizzare e ottimizzare la produzione industriale del legno.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Tutti i macchinari COMEC\", \"https:\/\/comec.comecgroup.it\/comec\/products\/\"]\n          ]\n        },\n\n        cosmec: {\n          desc: \"Specializzata nella lavorazione di legno massello, travi ed elementi strutturali per l'edilizia. Macchine e linee produttive ad alta precisione per carpenteria industriale.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Catalogo macchinari COSMEC\", \"https:\/\/www.cosmecsrl.com\/catalogo\/\"]\n          ]\n        },\n\n        dalso: {\n          desc: \"Progettazione e produzione di macchinari per la lavorazione del legno destinati all'arredamento e all'edilizia. Focus su qualit\u00e0 costruttiva, robustezza e facilit\u00e0 d'uso.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Robot\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/robot\"],\n            [\"Manipolatori\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/manipolatori\"],\n            [\"Introduttori\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/introduttori\"],\n            [\"Trasportatori\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/trasportatori\"],\n            [\"Soluzioni speciali\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/speciali\"],\n            [\"Linee complete\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/linee-complete\"]\n          ]\n        },\n\n        fimal: {\n          desc: \"Specializzata in seghe circolari, seghe a pannello e soluzioni per il taglio di pannelli per mobili e componenti d'arredo. Riconosciuta internazionalmente per qualit\u00e0 e affidabilit\u00e0.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Macchine tradizionali\", \"https:\/\/www.fimalsrl.it\/macchinari-tradizionali\/\"],\n            [\"Macchine speciali\", \"https:\/\/www.fimalsrl.it\/macchine-speciali\/\"]\n          ]\n        },\n\n        friulmac: {\n          desc: \"Macchinari per legno massello con competenza in serramenti, mobili e componenti. Soluzioni per piallatura, profilatura e lavorazioni specializzate, attiva da decenni nel settore.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Sezionatrici trasversali\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/automatic-crosscut-saw-machine\"],\n            [\"Tenonatrici bilaterali\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/double-end-tenoners\"],\n            [\"Foratrice a ponte\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/drilling-and-bridge\"],\n            [\"Bordatrici\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/edge-banding-machines\"],\n            [\"Macchine per bordi a caldo\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/edge-foil-machines\"],\n            [\"Sistemi di alimentazione per profilatrici e piallatrici\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/moulder-infeed\"],\n            [\"Centri di lavoro CNC\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/cnc-working-center\"],\n            [\"Movimentazione \/ Manipolazione\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/handling\"]\n          ]\n        },\n\n        gda: {\n          desc: \"Utensili e soluzioni per la lavorazione del legno e materiali derivati. Gamma completa per fresatura, profilatura e foratura, compatibili con macchine industriali e centri CNC.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Lame\", \"https:\/\/www.gdatools.com\/it\/lame\/\"],\n            [\"Truciolatori e utensili di fresatura\", \"https:\/\/www.gdatools.com\/it\/truciolatori\/\"]\n          ]\n        },\n\n        giardina: {\n          desc: \"Impianti e soluzioni per la verniciatura e finitura di superfici in legno. Sistemi avanzati per ottimizzare i processi di finitura industriale con applicazione automatica.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Tutti i macchinari Giardina Group\", \"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/prodotti\/\"]\n          ]\n        },\n\n        italpresse: {\n          desc: \"Oltre 50 anni di esperienza in presse e impianti per lavorazione del legno e pannelli. Soluzioni per incollaggio, laminazione e produzione industriale di componenti in legno.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Presse per la lavorazione del legno\", \"https:\/\/www.italpresse.com\/presse-per-legno\/\"]\n          ]\n        },\n\n        futura: {\n          desc: \"Azienda specializzata nella produzione di piallatrici quadrilaterali.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Macchinari Futura\", \"https:\/\/www.futura-woodmac.com\/en\/\"]\n          ]\n        },\n\n        metalworld: {\n          desc: \"Utensili professionali per la lavorazione del legno e materiali derivati. Soluzioni per fresatura, profilatura e lavorazioni su pannelli e legno massello, per macchine industriali e centri CNC.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Taglio e fresatura\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-taglio-sezionatura-sawing.pdf\"],\n            [\"Utensili diamante\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-utensili-diamante-diamond-tools.pdf\"],\n            [\"Fresatura\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-fresatura-cutting.pdf\"],\n            [\"Teste portacoltelli\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-fresatura-teste-cutter-heads.pdf\"],\n            [\"Utensili per pantografatura CNC\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-pantografatura-routing.pdf\"],\n            [\"Foratura\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-foratura-boring.pdf\"],\n            [\"Attacchi e mandrini\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-attacchi-mandrini-chucks.pdf\"],\n            [\"Ricambi e componenti di lavorazione\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-ricambi-spare-parts.pdf\"]\n          ]\n        },\n\n        nordutensili: {\n          desc: \"Fondata nel 1984, specializzata in punte e frese elicoidali per il legno. Oltre 250 articoli standard e personalizzati. Produce anche macchine affilatrici dedicate.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Catalogo utensili\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/catalogo_utensili\/\"],\n            [\"Affilatrice automatica\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu5a_macchina_affilatrice_automatica\/\"],\n            [\"Affilatrici manuali\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu_macchine_affilatrici_manuali_per_punte\/\"],\n            [\"Profilatrice per mole\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu3mm-profilatrice-per-mole\/\"]\n          ]\n        },\n\n        omal: {\n          desc: \"Macchinari e sistemi automatizzati per la produzione industriale di mobili. Soluzioni per foratura, inserimento ferramenta e lavorazioni automatizzate su pannelli.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Foratura e inserimento tasselli\", \"https:\/\/www.omal.eu\/5-drilling-and-dowel-insertion\"],\n            [\"Inserimento ferramenta\", \"https:\/\/www.omal.eu\/7-drilling-and-hardware-insertion\"],\n            [\"Foratura e fresatura telai\/porte\", \"https:\/\/www.omal.eu\/9-drilling-and-milling-of-wooden-frames-and-doors\"],\n            [\"Inserimento cerniere\", \"https:\/\/www.omal.eu\/11-drilling-machine-and-hinge-insertion\"],\n            [\"Foratura e inserimento in linea\", \"https:\/\/www.omal.eu\/13-throughfeed-drilling-and-insertion\"],\n            [\"Inserimento tasselli e fresatura per porte e finestre\", \"https:\/\/www.omal.eu\/15-dowel-insertion-amp-milling-for-wooden-doors-and-windows\"],\n            [\"Macchine incollatrici\", \"https:\/\/www.omal.eu\/109-gluing-machines\"]\n          ]\n        },\n\n        pade: {\n          desc: \"Centri di lavoro CNC e macchinari avanzati per legno massello e componenti complessi. Oltre 50 anni di esperienza con soluzioni per fresatura, foratura e lavorazione multidirezionale.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Centri di lavoro CNC\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/centri-di-lavoro\/\"],\n            [\"Cavatrici e tenonatrici\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/cavatrici-tenonatrici\/\"],\n            [\"Centri di taglio\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/centri-di-taglio\/\"],\n            [\"Fresalevigatrici\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/fresalevigatrici\/\"],\n            [\"Sezionatrici\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/sezionatrici\/\"]\n          ]\n        },\n\n        salvador: {\n          desc: \"Troncatrici automatiche e sistemi di ottimizzazione per il taglio industriale del legno massello. Software integrati per massimizzare la produttivit\u00e0 e ridurre gli scarti di materiale.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Tutti i macchinari Salvador\", \"http:\/\/salvadormachines.com\/prodotti\"]\n          ]\n        },\n\n        saomad: {\n          desc: \"Macchinari per legno massello con specializzazione in porte, finestre, serramenti e componenti strutturali. Soluzioni per i moderni processi produttivi dell'industria del legno.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Macchine per serramenti\", \"https:\/\/www.saomad.com\/centri-di-lavoro-cnc-woodpecker\/\"],\n            [\"Macchine per edilizia in legno\", \"https:\/\/www.saomad.com\/macchine-per-carpenteria-kairos\/\"],\n            [\"Centri angolari\", \"https:\/\/www.saomad.com\/centri-di-lavoro-angolari\/\"]\n          ]\n        },\n\n        secal: {\n          desc: \"Impianti per l'essiccazione del legno e sistemi per il trattamento e la stabilizzazione del materiale. Essiccatoi con controllo preciso del processo per garantire legno stabile e pronto alla lavorazione.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croazia \u00b7 Serbia \u00b7 BiH \u00b7 Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Essiccatoi SECAL\", \"https:\/\/www.secalsrl.com\/essiccatoi.aspx\"]\n          ]\n        }\n      }\n    },\n\n    en: {\n      cards: {\n        biesse: {\n          desc: \"One of the world's leading manufacturers of material processing technologies, specializing in woodworking machinery. Founded in Italy in 1969 and listed on the stock exchange. Koimpex Srl has been collaborating with Biesse for over 30 years and is the company's official representative for Slovenia, Croatia and North Macedonia.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Cutting\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-cutting\/\"],\n            [\"Edgebanding\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-edging\/\"],\n            [\"Drilling\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-drilling\/\"],\n            [\"Sanding\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/fin\/\"],\n            [\"Multi-machining\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-multi-machining\/\"]\n          ]\n        },\n\n        comec: {\n          desc: \"Company specialized in manufacturing machinery for the production of doors, windows, chairs and furniture. It offers a complete range of machining centres designed to automate and optimize industrial woodworking production.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"COMEC Machines\", \"https:\/\/comec.comecgroup.it\/comec\/products\/\"]\n          ]\n        },\n\n        cosmec: {\n          desc: \"Specialized in machining solid wood, beams and structural elements for timber construction. High-precision machinery and production lines for industrial carpentry.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"COSMEC Machines\", \"https:\/\/www.cosmecsrl.com\/catalogo\/\"]\n          ]\n        },\n\n        dalso: {\n          desc: \"Design and manufacture of automated production lines and systems for primary wood processing, the furniture industry and construction. Focused on build quality, robustness and ease of use.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Robots\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/robot\"],\n            [\"Manipulators \u2013 Vacuum Manipulators\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/manipolatori\"],\n            [\"Loading and Unloading Systems\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/introduttori\"],\n            [\"Conveyor Systems\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/trasportatori\"],\n            [\"Custom Solutions\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/speciali\"],\n            [\"Complete Production Lines\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/linee-complete\"]\n          ]\n        },\n\n        fimal: {\n          desc: \"Company specialized in the production of circular saws, panel saws and other conventional woodworking machines. Internationally recognized for quality and reliability.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Conventional Machines\", \"https:\/\/www.fimalsrl.it\/macchinari-tradizionali\/\"],\n            [\"Special Machines\", \"https:\/\/www.fimalsrl.it\/macchine-speciali\/\"]\n          ]\n        },\n\n        friulmac: {\n          desc: \"Machinery for solid wood processing dedicated to the production of windows, doors, furniture and wooden components. Solutions for milling, profiling and specialized machining. The company has been active in the industry for decades.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Automatic Crosscut Saws\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/automatic-crosscut-saw-machine\"],\n            [\"Double-End Tenoners\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/double-end-tenoners\"],\n            [\"Bridge Drilling Machines\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/drilling-and-bridge\"],\n            [\"Edgebanding Machines\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/edge-banding-machines\"],\n            [\"Hot Foil Edge Machines\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/edge-foil-machines\"],\n            [\"Infeed Systems for Moulders and Planers\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/moulder-infeed\"],\n            [\"CNC Machining Centres\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/cnc-working-center\"],\n            [\"Material Handling Systems\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/handling\"]\n          ]\n        },\n\n        gda: {\n          desc: \"Tools and solutions for processing wood and wood-based materials. A complete range for milling, profiling and drilling, suitable for industrial machinery and CNC machining centres.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Circular Saw Blades\", \"https:\/\/www.gdatools.com\/it\/lame\/\"],\n            [\"Milling Tools and Chip Cutters\", \"https:\/\/www.gdatools.com\/it\/truciolatori\/\"]\n          ]\n        },\n\n        giardina: {\n          desc: \"Systems and machinery for wood coating and surface finishing. Advanced technologies to optimize industrial finishing processes with automatic application systems.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"GIARDINA GROUP Machines\", \"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/prodotti\/\"]\n          ]\n        },\n\n        italpresse: {\n          desc: \"Over 50 years of experience in presses and systems for processing wood and wood-based panels. Solutions for gluing, laminating and the industrial production of wooden components.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Presses for the Woodworking Industry\", \"https:\/\/www.italpresse.com\/presse-per-legno\/\"]\n          ]\n        },\n\n        futura: {\n          desc: \"Company specialized in the manufacture of four-side planers.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"FUTURA METALSTAR 2000 Machines\", \"https:\/\/www.futura-woodmac.com\/en\/\"]\n          ]\n        },\n\n        metalworld: {\n          desc: \"Professional tools for processing wood and wood-based materials. Solutions for milling, profiling and machining panels and solid wood, designed for industrial machinery and CNC machining centres.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Cutting and Milling\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-taglio-sezionatura-sawing.pdf\"],\n            [\"Diamond Tools\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-utensili-diamante-diamond-tools.pdf\"],\n            [\"Milling Tools\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-fresatura-cutting.pdf\"],\n            [\"Cutter Heads\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-fresatura-teste-cutter-heads.pdf\"],\n            [\"CNC Router Tools\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-pantografatura-routing.pdf\"],\n            [\"Drill Bits\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-foratura-boring.pdf\"],\n            [\"Tool Holders and Spindles\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-attacchi-mandrini-chucks.pdf\"],\n            [\"Spare Parts and Machining Components\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-ricambi-spare-parts.pdf\"]\n          ]\n        },\n\n        nordutensili: {\n          desc: \"Founded in 1984, the company specializes in the production of drill bits and spiral milling tools for woodworking. It offers more than 250 standard and customized products and also manufactures dedicated drill bit sharpening machines.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Tools\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/catalogo_utensili\/\"],\n            [\"Other Products \u2013 Automatic Sharpening Machine\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu5a_macchina_affilatrice_automatica\/\"],\n            [\"Other Products \u2013 Manual Sharpening Machines\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu_macchine_affilatrici_manuali_per_punte\/\"],\n            [\"Grinding Wheel Profiling Machine\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu3mm-profilatrice-per-mole\/\"]\n          ]\n        },\n\n        omal: {\n          desc: \"Machinery and automated systems for the industrial production of furniture. Solutions for drilling, hardware insertion and automated panel processing.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Drilling and Dowel Insertion\", \"https:\/\/www.omal.eu\/5-drilling-and-dowel-insertion\"],\n            [\"Drilling and Hardware Insertion\", \"https:\/\/www.omal.eu\/7-drilling-and-hardware-insertion\"],\n            [\"Drilling and Milling of Wooden Frames and Doors\", \"https:\/\/www.omal.eu\/9-drilling-and-milling-of-wooden-frames-and-doors\"],\n            [\"Drilling and Hinge Insertion\", \"https:\/\/www.omal.eu\/11-drilling-machine-and-hinge-insertion\"],\n            [\"Throughfeed Drilling and Insertion\", \"https:\/\/www.omal.eu\/13-throughfeed-drilling-and-insertion\"],\n            [\"Dowel Insertion and Milling for Wooden Doors and Windows\", \"https:\/\/www.omal.eu\/15-dowel-insertion-amp-milling-for-wooden-doors-and-windows\"],\n            [\"Glue Application Machines\", \"https:\/\/www.omal.eu\/109-gluing-machines\"]\n          ]\n        },\n\n        pade: {\n          desc: \"CNC machining centres and advanced machinery for solid wood and complex component processing. Over 50 years of experience with solutions for milling, drilling and multi-directional machining.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"CNC Machining Centres\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/centri-di-lavoro\/\"],\n            [\"Mortising and Tenoning Machines\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/cavatrici-tenonatrici\/\"],\n            [\"Vertical Panel Saws\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/centri-di-taglio\/\"],\n            [\"Copy Milling and Sanding Machines\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/fresalevigatrici\/\"],\n            [\"Panel Saws\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/sezionatrici\/\"]\n          ]\n        },\n\n        salvador: {\n          desc: \"Automatic crosscut saws and optimization systems for industrial solid wood cutting. Integrated software solutions designed to maximize productivity and minimize material waste.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"SALVADOR Machines\", \"http:\/\/salvadormachines.com\/prodotti\"]\n          ]\n        },\n\n        saomad: {\n          desc: \"Machinery for solid wood processing, specialized in the production of doors, windows, joinery and structural timber components. Solutions for modern woodworking manufacturing processes.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Machinery for Wooden Windows and Doors\", \"https:\/\/www.saomad.com\/centri-di-lavoro-cnc-woodpecker\/\"],\n            [\"Machinery for Timber Construction\", \"https:\/\/www.saomad.com\/macchine-per-carpenteria-kairos\/\"]\n          ]\n        },\n\n        secal: {\n          desc: \"Wood drying systems and solutions for material treatment and stabilization. Kilns with precise process control to ensure stable wood ready for further processing.\",\n          countries: \"Slovenia \u00b7 Croatia \u00b7 Serbia \u00b7 Bosnia and Herzegovina \u00b7 North Macedonia\",\n          links: [\n            [\"Wood Drying Kilns\", \"https:\/\/www.secalsrl.com\/essiccatoi.aspx\"]\n          ]\n        }\n      }\n    },\n\n    sl: {\n      cards: {\n        biesse: {\n          desc: \"Eden vodilnih svetovnih proizvajalcev tehnologij za obdelavo materialov, specializiran v proizvodnji lesno obdelovalnih strojev. Ustanovljen v Italiji leta 1969 in kotira na borzi. Koimpex Srl s podjetjem Biesse sodeluje \u017ee ve\u010d kot 30 let in je uradni zastopnik podjetja Biesse za Slovenijo, Hrva\u0161ko in Severno Makedonijo.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Razrez\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-cutting\/\"],\n            [\"Robno lepljenje\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-edging\/\"],\n            [\"Vrtanje\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-drilling\/\"],\n            [\"Bru\u0161enje\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/fin\/\"],\n            [\"Ve\u010dnamenska obdelava\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-multi-machining\/\"]\n          ]\n        },\n\n        comec: {\n          desc: \"Podjetje specializirano za izdelavo strojev za proizvodnjo vrat, oken, stolov in pohi\u0161tva. Ponuja celovito paleto obdelovalnih centrov za avtomatizacijo in optimizacijo industrijske proizvodnje lesa.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Stroji COMEC\", \"https:\/\/comec.comecgroup.it\/comec\/products\/\"]\n          ]\n        },\n\n        cosmec: {\n          desc: \"Specializirani za obdelavo masivnega lesa, nosilcev in konstrukcijskih elementov za leseno gradnjo. Visokonatan\u010dni stroji in proizvodne linije za industrijsko tesarstvo.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Stroji COSMEC\", \"https:\/\/www.cosmecsrl.com\/catalogo\/\"]\n          ]\n        },\n\n        dalso: {\n          desc: \"Na\u010drtovanje in proizvodnja avtomatiziranih linij in sistemov vezanih na primarno obdelavo lesa, pohi\u0161tveno industrijo in gradbeni\u0161tvo. Poudarek na kakovosti izdelave, trdnosti in enostavni uporabi.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Roboti\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/robot\"],\n            [\"Manipulatorji \u2013 Vakuumski manipulatorji\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/manipolatori\"],\n            [\"Nakladalne in razkladalne naprave\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/introduttori\"],\n            [\"Transportni sistemi\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/trasportatori\"],\n            [\"Posebne re\u0161itve\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/speciali\"],\n            [\"Celotne proizvodne linije\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/linee-complete\"]\n          ]\n        },\n\n        fimal: {\n          desc: \"Specializirano podjetje za izdelavo kro\u017enih \u017eag, panelnih \u017eag ter drugih klasi\u010dnih strojev. Mednarodno priznan po kakovosti in zanesljivosti.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Klasi\u010dni stroji\", \"https:\/\/www.fimalsrl.it\/macchinari-tradizionali\/\"],\n            [\"Specialni stroji\", \"https:\/\/www.fimalsrl.it\/macchine-speciali\/\"]\n          ]\n        },\n\n        friulmac: {\n          desc: \"Stroji za obdelavo masivnega lesa na podro\u010dju stavbnega pohi\u0161tva, pohi\u0161tva in lesenih komponent. Re\u0161itve za rezkanje, profiliranje in specializirane obdelave. Podjetje je prisotno v panogi \u017ee ve\u010d desetletij.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Avtomatske pre\u010dne \u017eage\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/automatic-crosscut-saw-machine\"],\n            [\"Dvostranski \u010depilni stroji\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/double-end-tenoners\"],\n            [\"Mostni vrtalni stroji\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/drilling-and-bridge\"],\n            [\"Robni lepilni stroji\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/edge-banding-machines\"],\n            [\"Stroji za vro\u010de foliranje robov\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/edge-foil-machines\"],\n            [\"Podajalni sistemi za skobeljnike in profilirne stroje\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/moulder-infeed\"],\n            [\"CNC obdelovalni centri\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/cnc-working-center\"],\n            [\"Sistemi za manipulacijo in transport\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/handling\"]\n          ]\n        },\n\n        gda: {\n          desc: \"Orodja in re\u0161itve za obdelavo lesa in lesnih derivatov. Celovita ponudba za rezkanje, profiliranje in vrtanje, primerna za industrijske stroje in CNC obdelovalne centre.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Kro\u017ene \u017eage\", \"https:\/\/www.gdatools.com\/it\/lame\/\"],\n            [\"Drobilci in rezkalna orodja\", \"https:\/\/www.gdatools.com\/it\/truciolatori\/\"]\n          ]\n        },\n\n        giardina: {\n          desc: \"Sistemi in stroji za lakiranje ter povr\u0161insko obdelavo lesa. Napredne tehnologije za optimizacijo industrijskih procesov povr\u0161inske obdelave z avtomatskim nanosom.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Stroji GIARDINA GROUP\", \"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/prodotti\/\"]\n          ]\n        },\n\n        italpresse: {\n          desc: \"Ve\u010d kot 50 let izku\u0161enj na podro\u010dju stiskalnic, pre\u0161 in sistemov za obdelavo lesa in lesenih plo\u0161\u010d. Re\u0161itve za lepljenje, laminiranje in industrijsko proizvodnjo lesenih komponent.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Stiskalnice za lesnopredelovalno industrijo\", \"https:\/\/www.italpresse.com\/presse-per-legno\/\"]\n          ]\n        },\n\n        futura: {\n          desc: \"Specializirano podjetje za izdelavo \u0161tiristranskih skobeljnih strojev.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Stroji FUTURA METALSTAR 2000\", \"https:\/\/www.futura-woodmac.com\/en\/\"]\n          ]\n        },\n\n        metalworld: {\n          desc: \"Profesionalno orodje za obdelavo lesa in lesenih materialov. Re\u0161itve za rezkanje, profiliranje in obdelavo plo\u0161\u010d ter masivnega lesa, namenjene industrijskim strojem in CNC obdelovalnim centrom.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna in Hercegovina \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Rezanje in rezkanje\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-taglio-sezionatura-sawing.pdf\"],\n            [\"Diamantna orodja\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-utensili-diamante-diamond-tools.pdf\"],\n            [\"Rezkalna orodja\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-fresatura-cutting.pdf\"],\n            [\"Rezalne glave\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-fresatura-teste-cutter-heads.pdf\"],\n            [\"Rezkarji za CNC\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-pantografatura-routing.pdf\"],\n            [\"Svedri\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-foratura-boring.pdf\"],\n            [\"Vpenjala in vretena\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-attacchi-mandrini-chucks.pdf\"],\n            [\"Rezervni deli in obdelovalni elementi\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-ricambi-spare-parts.pdf\"]\n          ]\n        },\n\n        nordutensili: {\n          desc: \"Podjetje, ustanovljeno leta 1984, specializirano za izdelavo svedrov in spiralnega rezkalnega orodja za les. Ve\u010d kot 250 standardnih in prilagojenih izdelkov. Proizvaja tudi namenske brusilne stroje za svedre.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna in Hercegovina \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Orodja\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/catalogo_utensili\/\"],\n            [\"Avtomatski brusilni stroj\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu5a_macchina_affilatrice_automatica\/\"],\n            [\"Ro\u010dni brusilni stroji\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu_macchine_affilatrici_manuali_per_punte\/\"],\n            [\"Profilirni stroj za brusne kolute\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu3mm-profilatrice-per-mole\/\"]\n          ]\n        },\n\n        omal: {\n          desc: \"Stroji in avtomatizirani sistemi za industrijsko proizvodnjo pohi\u0161tva. Re\u0161itve za vrtanje, vstavljanje okovja in avtomatizirano obdelavo plo\u0161\u010d.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna in Hercegovina \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Vrtanje in vstavljanje moznikov\", \"https:\/\/www.omal.eu\/5-drilling-and-dowel-insertion\"],\n            [\"Vrtanje in vstavljanje okovja\", \"https:\/\/www.omal.eu\/7-drilling-and-hardware-insertion\"],\n            [\"Vrtanje in rezkanje lesenih okvirjev in vrat\", \"https:\/\/www.omal.eu\/9-drilling-and-milling-of-wooden-frames-and-doors\"],\n            [\"Vrtanje in vstavljanje te\u010dajev\", \"https:\/\/www.omal.eu\/11-drilling-machine-and-hinge-insertion\"],\n            [\"Preto\u010dno vrtanje in vstavljanje\", \"https:\/\/www.omal.eu\/13-throughfeed-drilling-and-insertion\"],\n            [\"Vstavljanje moznikov in rezkanje za lesena vrata in okna\", \"https:\/\/www.omal.eu\/15-dowel-insertion-amp-milling-for-wooden-doors-and-windows\"],\n            [\"Stroji za nana\u0161anje lepila\", \"https:\/\/www.omal.eu\/109-gluing-machines\"]\n          ]\n        },\n\n        pade: {\n          desc: \"CNC obdelovalni centri in napredni stroji za masivni les ter obdelavo zahtevnej\u0161ih elementov. Ve\u010d kot 50 let izku\u0161enj z re\u0161itvami za rezkanje, vrtanje in ve\u010dsmerno obdelavo.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna in Hercegovina \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"CNC obdelovalni centri\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/centri-di-lavoro\/\"],\n            [\"Stroji za izdelavo \u010depov in utorov\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/cavatrici-tenonatrici\/\"],\n            [\"Vertikalne kro\u017ene \u017eage\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/centri-di-taglio\/\"],\n            [\"Kopirni-brusilni stroji\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/fresalevigatrici\/\"],\n            [\"Razrezovalni stroji\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/sezionatrici\/\"]\n          ]\n        },\n\n        salvador: {\n          desc: \"Avtomatske \u010delilne \u017eage in optimizacijski sistemi za industrijski razrez masivnega lesa. Integrirana programska oprema za pove\u010danje produktivnosti in zmanj\u0161anje odpadnega materiala.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna in Hercegovina \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Stroji SALVADOR\", \"http:\/\/salvadormachines.com\/prodotti\"]\n          ]\n        },\n\n        saomad: {\n          desc: \"Stroji za obdelavo masivnega lesa, specializirani za proizvodnjo vrat, oken, stavbnega pohi\u0161tva in konstrukcijskih elementov. Re\u0161itve za sodobne proizvodne procese lesno obdelovalne industrije.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna in Hercegovina \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Stroji za proizvodnjo lesenega stavbnega pohi\u0161tva\", \"https:\/\/www.saomad.com\/centri-di-lavoro-cnc-woodpecker\/\"],\n            [\"Stroji za tesarstvo\", \"https:\/\/www.saomad.com\/macchine-per-carpenteria-kairos\/\"]\n          ]\n        },\n\n        secal: {\n          desc: \"Sistemi za su\u0161enje lesa ter re\u0161itve za obdelavo in stabilizacijo materiala. Su\u0161ilnice z natan\u010dnim nadzorom procesa za zagotavljanje stabilnega lesa, pripravljenega za nadaljnjo obdelavo.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrva\u0161ka \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna in Hercegovina \u00b7 Severna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Su\u0161ilnice za les\", \"https:\/\/www.secalsrl.com\/essiccatoi.aspx\"]\n          ]\n        }\n      }\n    },\n\n    hr: {\n      cards: {\n        biesse: {\n          desc: \"Jedan od vode\u0107ih svjetskih proizvo\u0111a\u010da tehnologija za obradu materijala, specijaliziran za proizvodnju strojeva za obradu drveta. Osnovan u Italiji 1969. godine i uvr\u0161ten na burzu. Koimpex Srl sura\u0111uje s tvrtkom Biesse vi\u0161e od 30 godina te je njezin slu\u017ebeni zastupnik za Sloveniju, Hrvatsku i Sjevernu Makedoniju.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Rezanje\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-cutting\/\"],\n            [\"Kantiranje\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-edging\/\"],\n            [\"Bu\u0161enje\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-drilling\/\"],\n            [\"Bru\u0161enje\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/fin\/\"],\n            [\"Vi\u0161enamjenska obrada\", \"https:\/\/biesse.com\/it\/it\/macchine-wood\/wood-multi-machining\/\"]\n          ]\n        },\n\n        comec: {\n          desc: \"Tvrtka specijalizirana za proizvodnju strojeva za vrata, prozore, stolice i namje\u0161taj. Nudi cjelovitu paletu obradnih centara za automatizaciju i optimizaciju industrijske proizvodnje drva.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Strojevi COMEC\", \"https:\/\/comec.comecgroup.it\/comec\/products\/\"]\n          ]\n        },\n\n        cosmec: {\n          desc: \"Specijalizirani za obradu masivnog drva, greda i konstrukcijskih elemenata za drvenu gradnju. Visokoprecizni strojevi i proizvodne linije za industrijsko tesarstvo.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Strojevi COSMEC\", \"https:\/\/www.cosmecsrl.com\/catalogo\/\"]\n          ]\n        },\n\n        dalso: {\n          desc: \"Projektiranje i proizvodnja automatiziranih linija i sustava za primarnu obradu drva, industriju namje\u0161taja i gra\u0111evinarstvo. Naglasak je na kvaliteti izrade, robusnosti i jednostavnom kori\u0161tenju.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Roboti\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/robot\"],\n            [\"Manipulatori \u2013 vakuumski manipulatori\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/manipolatori\"],\n            [\"Ure\u0111aji za utovar i istovar\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/introduttori\"],\n            [\"Transportni sustavi\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/trasportatori\"],\n            [\"Posebna rje\u0161enja\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/speciali\"],\n            [\"Kompletne proizvodne linije\", \"https:\/\/www.dalso.it\/it\/prodotti\/linee-complete\"]\n          ]\n        },\n\n        fimal: {\n          desc: \"Tvrtka specijalizirana za proizvodnju kru\u017enih pila, panelnih pila i ostalih klasi\u010dnih strojeva. Me\u0111unarodno je priznata po kvaliteti i pouzdanosti.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Klasi\u010dni strojevi\", \"https:\/\/www.fimalsrl.it\/macchinari-tradizionali\/\"],\n            [\"Specijalni strojevi\", \"https:\/\/www.fimalsrl.it\/macchine-speciali\/\"]\n          ]\n        },\n\n        friulmac: {\n          desc: \"Strojevi za obradu masivnog drva namijenjeni proizvodnji stolarije, namje\u0161taja i drvenih komponenti. Rje\u0161enja za glodanje, profiliranje i specijalizirane obrade. Tvrtka je prisutna u sektoru ve\u0107 desetlje\u0107ima.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Automatske popre\u010dne pile\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/automatic-crosscut-saw-machine\"],\n            [\"Dvostrane \u010depilice\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/double-end-tenoners\"],\n            [\"Mostne bu\u0161ilice\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/drilling-and-bridge\"],\n            [\"Kantarice\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/edge-banding-machines\"],\n            [\"Strojevi za vru\u0107e oblaganje rubova folijom\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/edge-foil-machines\"],\n            [\"Sustavi za ulaganje u blanjalice i profilirke\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/moulder-infeed\"],\n            [\"CNC obradni centri\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/cnc-working-center\"],\n            [\"Sustavi za manipulaciju i transport\", \"https:\/\/www.friulmac.it\/products\/handling\"]\n          ]\n        },\n\n        gda: {\n          desc: \"Alati i rje\u0161enja za obradu drva i drvnih materijala. Cjelovita ponuda za glodanje, profiliranje i bu\u0161enje, namijenjena industrijskim strojevima i CNC obradnim centrima.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Kru\u017ene pile\", \"https:\/\/www.gdatools.com\/it\/lame\/\"],\n            [\"Glodala i alati za usitnjavanje\", \"https:\/\/www.gdatools.com\/it\/truciolatori\/\"]\n          ]\n        },\n\n        giardina: {\n          desc: \"Sustavi i strojevi za lakiranje i povr\u0161insku obradu drva. Napredne tehnologije za optimizaciju industrijskih procesa zavr\u0161ne obrade s automatskim nano\u0161enjem.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Strojevi GIARDINA GROUP\", \"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/prodotti\/\"]\n          ]\n        },\n\n        italpresse: {\n          desc: \"Vi\u0161e od 50 godina iskustva u podru\u010dju pre\u0161a i sustava za obradu drva i drvnih plo\u010da. Rje\u0161enja za lijepljenje, laminiranje i industrijsku proizvodnju drvenih komponenti.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Pre\u0161e za drvoprera\u0111iva\u010dku industriju\", \"https:\/\/www.italpresse.com\/presse-per-legno\/\"]\n          ]\n        },\n\n        futura: {\n          desc: \"Specijalizirana tvrtka za proizvodnju \u010detverostranih blanjalica.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 BiH \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Strojevi FUTURA METALSTAR 2000\", \"https:\/\/www.futura-woodmac.com\/en\/\"]\n          ]\n        },\n\n        metalworld: {\n          desc: \"Profesionalni alati za obradu drva i drvnih materijala. Rje\u0161enja za glodanje, profiliranje i obradu plo\u010da te masivnog drva, namijenjena industrijskim strojevima i CNC obradnim centrima.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna i Hercegovina \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Rezanje i glodanje\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-taglio-sezionatura-sawing.pdf\"],\n            [\"Dijamantni alati\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-utensili-diamante-diamond-tools.pdf\"],\n            [\"Glodala\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-fresatura-cutting.pdf\"],\n            [\"Glave za glodanje\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-fresatura-teste-cutter-heads.pdf\"],\n            [\"Glodala za CNC\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-pantografatura-routing.pdf\"],\n            [\"Svrdla\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-foratura-boring.pdf\"],\n            [\"Stezne glave i vretena\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-attacchi-mandrini-chucks.pdf\"],\n            [\"Rezervni dijelovi i elementi za obradu\", \"https:\/\/www.metalworld.it\/nevio\/wp-content\/uploads\/metal-world-catalogo-ricambi-spare-parts.pdf\"]\n          ]\n        },\n\n        nordutensili: {\n          desc: \"Tvrtka osnovana 1984. godine, specijalizirana za proizvodnju svrdala i spiralnih glodala za drvo. Vi\u0161e od 250 standardnih i prilago\u0111enih proizvoda. Proizvodi i namjenske strojeve za o\u0161trenje svrdala.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna i Hercegovina \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Alati\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/catalogo_utensili\/\"],\n            [\"Automatski stroj za o\u0161trenje\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu5a_macchina_affilatrice_automatica\/\"],\n            [\"Ru\u010dni strojevi za o\u0161trenje\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu_macchine_affilatrici_manuali_per_punte\/\"],\n            [\"Profilirka za brusne plo\u010de\", \"https:\/\/new.nordutensili.it\/index.php\/nu3mm-profilatrice-per-mole\/\"]\n          ]\n        },\n\n        omal: {\n          desc: \"Strojevi i automatizirani sustavi za industrijsku proizvodnju namje\u0161taja. Rje\u0161enja za bu\u0161enje, umetanje okova i automatiziranu obradu plo\u010da.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna i Hercegovina \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Bu\u0161enje i umetanje drvenih tipli\", \"https:\/\/www.omal.eu\/5-drilling-and-dowel-insertion\"],\n            [\"Bu\u0161enje i umetanje okova\", \"https:\/\/www.omal.eu\/7-drilling-and-hardware-insertion\"],\n            [\"Bu\u0161enje i glodanje drvenih okvira i vrata\", \"https:\/\/www.omal.eu\/9-drilling-and-milling-of-wooden-frames-and-doors\"],\n            [\"Bu\u0161enje i umetanje \u0161arki\", \"https:\/\/www.omal.eu\/11-drilling-machine-and-hinge-insertion\"],\n            [\"Proto\u010dno bu\u0161enje i umetanje\", \"https:\/\/www.omal.eu\/13-throughfeed-drilling-and-insertion\"],\n            [\"Umetanje tipli i glodanje za drvena vrata i prozore\", \"https:\/\/www.omal.eu\/15-dowel-insertion-amp-milling-for-wooden-doors-and-windows\"],\n            [\"Strojevi za nano\u0161enje ljepila\", \"https:\/\/www.omal.eu\/109-gluing-machines\"]\n          ]\n        },\n\n        pade: {\n          desc: \"CNC obradni centri i napredni strojevi za masivno drvo i obradu slo\u017eenijih elemenata. Vi\u0161e od 50 godina iskustva u rje\u0161enjima za glodanje, bu\u0161enje i vi\u0161esmjernu obradu.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna i Hercegovina \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"CNC obradni centri\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/centri-di-lavoro\/\"],\n            [\"Strojevi za izradu \u010depova i utora\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/cavatrici-tenonatrici\/\"],\n            [\"Vertikalne kru\u017ene pile\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/centri-di-taglio\/\"],\n            [\"Kopirno-brusni strojevi\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/fresalevigatrici\/\"],\n            [\"Formatne pile\", \"https:\/\/pade.it\/macchine\/sezionatrici\/\"]\n          ]\n        },\n\n        salvador: {\n          desc: \"Automatske \u010delne pile i optimizacijski sustavi za industrijsko rezanje masivnog drva. Integrirani softver za pove\u0107anje produktivnosti i smanjenje otpada materijala.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna i Hercegovina \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Strojevi SALVADOR\", \"http:\/\/salvadormachines.com\/prodotti\"]\n          ]\n        },\n\n        saomad: {\n          desc: \"Strojevi za obradu masivnog drva, specijalizirani za proizvodnju vrata, prozora, stolarije i konstrukcijskih elemenata. Rje\u0161enja za moderne proizvodne procese drvoprera\u0111iva\u010dke industrije.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna i Hercegovina \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Strojevi za proizvodnju drvene stolarije\", \"https:\/\/www.saomad.com\/centri-di-lavoro-cnc-woodpecker\/\"],\n            [\"Strojevi za tesarstvo\", \"https:\/\/www.saomad.com\/macchine-per-carpenteria-kairos\/\"]\n          ]\n        },\n\n        secal: {\n          desc: \"Sustavi za su\u0161enje drva te rje\u0161enja za obradu i stabilizaciju materijala. Su\u0161are s preciznom kontrolom procesa koje osiguravaju stabilno drvo spremno za daljnju obradu.\",\n          countries: \"Slovenija \u00b7 Hrvatska \u00b7 Srbija \u00b7 Bosna i Hercegovina \u00b7 Sjeverna Makedonija\",\n          links: [\n            [\"Su\u0161are za drvo\", \"https:\/\/www.secalsrl.com\/essiccatoi.aspx\"]\n          ]\n        }\n      }\n    }\n  };\n\n  \/*\n   * ------------------------------------------------------------\n   * COMPANY \/ LOGO DATA\n   * ------------------------------------------------------------\n   * These are language-independent and therefore only need to\n   * exist once.\n   * ------------------------------------------------------------\n   *\/\n\n  var companies = [\n    {\n      id: 'biesse',\n      name: 'Biesse',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BIESSE_MASTER_CMYK.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'comec',\n      name: 'Comec',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'cosmec',\n      name: 'Cosmec',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'dalso',\n      name: 'Dalso',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/11.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'fimal',\n      name: 'Fimal',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'friulmac',\n      name: 'Friulmac',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'gda',\n      name: 'GDA Tools',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/16.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'giardina',\n      name: 'Giardina Group',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'italpresse',\n      name: 'Italpresse',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'futura',\n      name: 'Futura - Metalstar 2000',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/metal-star-futura-logo.png'\n    },\n    {\n      id: 'metalworld',\n      name: 'Metalworld',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/12.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'nordutensili',\n      name: 'Nordutensili',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nordutensili-logo.png'\n    },\n    {\n      id: 'omal',\n      name: 'Omal',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/13.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'pade',\n      name: 'Pade',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'salvador',\n      name: 'Salvador',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'saomad',\n      name: 'Saomad',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/14.jpg'\n    },\n    {\n      id: 'secal',\n      name: 'Secal',\n      logo: '\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8.jpg'\n    }\n  ];\n\n  \/*\n   * ------------------------------------------------------------\n   * RENDER\n   * ------------------------------------------------------------\n   *\/\n\n  var grid = document.getElementById('koimpexAgencyGrid');\n  var languageData = translations[lang] || translations.it;\n\n  companies.forEach(function (company) {\n    var content = languageData.cards[company.id];\n\n    if (!content) {\n      return;\n    }\n\n    var card = document.createElement('div');\n    card.className = 'koimpex-agency-card';\n\n    var header = document.createElement('div');\n    header.className = 'koimpex-card-header';\n\n    var logo = document.createElement('img');\n    logo.src = company.logo;\n    logo.alt = company.name;\n    logo.className = 'koimpex-acc-logo';\n\n    header.appendChild(logo);\n\n    var body = document.createElement('div');\n    body.className = 'koimpex-acc-body';\n\n    var description = document.createElement('p');\n    description.className = 'koimpex-acc-desc';\n    description.textContent = content.desc;\n\n    var countries = document.createElement('span');\n    countries.className = 'koimpex-acc-countries';\n    countries.textContent = content.countries;\n\n    var links = document.createElement('div');\n    links.className = 'koimpex-acc-links';\n\n    content.links.forEach(function (linkData) {\n      var link = document.createElement('a');\n\n      link.href = linkData[1];\n      link.target = '_blank';\n      link.rel = 'noopener noreferrer';\n      link.textContent = linkData[0];\n\n      links.appendChild(link);\n    });\n\n    body.appendChild(description);\n    body.appendChild(countries);\n    body.appendChild(links);\n\n    card.appendChild(header);\n    card.appendChild(body);\n\n    grid.appendChild(card);\n  });\n\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1097,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"content-type":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1110","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow, max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Koimpex -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Koga predstavljamo - Koimpex\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-14T10:48:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T08:29:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Koga predstavljamo - Koimpex\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/koga-predstavljamo\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/koga-predstavljamo\\\/#listItem\",\"name\":\"Koga predstavljamo\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/koga-predstavljamo\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koga predstavljamo\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"Koimpex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/koga-predstavljamo\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/koga-predstavljamo\\\/\",\"name\":\"Koga predstavljamo - Koimpex\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/koga-predstavljamo\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/quality002.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/koga-predstavljamo\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":300},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/koga-predstavljamo\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-05-14T10:48:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T08:29:36+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Koimpex\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/koimpex.it\\\/sl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Koga predstavljamo - Koimpex","description":"","canonical_url":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/","robots":"noindex, nofollow, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/#listItem","name":"Koga predstavljamo"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/#listItem","position":2,"name":"Koga predstavljamo","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/#organization","name":"Koimpex","url":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/#webpage","url":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/","name":"Koga predstavljamo - Koimpex","inLanguage":"sl-SI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/koimpex.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/quality002.jpg","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/#mainImage","width":600,"height":300},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/#mainImage"},"datePublished":"2026-05-14T10:48:52+00:00","dateModified":"2026-09-03T08:29:36+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/#website","url":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/","name":"Koimpex","inLanguage":"sl-SI","publisher":{"@id":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/#organization"}}]},"og:locale":"sl_SI","og:site_name":"Koimpex -","og:type":"article","og:title":"Koga predstavljamo - Koimpex","og:url":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/","article:published_time":"2026-05-14T10:48:52+00:00","article:modified_time":"2026-09-03T08:29:36+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Koga predstavljamo - Koimpex"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1110","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-08-19 10:12:02","updated":"2026-09-03 13:21:52"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/koimpex.it\/sl\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tKoga predstavljamo\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/"},{"label":"Koga predstavljamo","link":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/koga-predstavljamo\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1110"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1193,"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1110\/revisions\/1193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koimpex.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}